Opis
Spis treści:
Charles Baudelaire, Z Kwiatów zła, przeł. Marcin Ciura,
Ryszard Engelking, Tomasz Swoboda 5
Gerard Reve, Werther Nieland, przeł. Łukasz Żebrowski 25
Simon Vestdijk, Nakaz milczenia, przeł. Łukasz Żebrowski 84
Hugo von Hofmannsthal, Wiersze, przeł. Jacek St. Buras 93
Muriel Spark, Pocieszyciele, przeł. Tomasz Dobrogoszcz 109
Ali Smith, O „Pocieszycielach” Muriel Spark, przeł. Tomasz Dobrogoszcz 139
Muriel Spark, Opowiadania, przeł. Tomasz Dobrogoszcz 149
Siergiej Jesienin, Wiersze, przeł. Stanisław Ulicki 219
Achille Mbembe, Odchodzenie od demokracji, przeł. Urszula Kropiwiec 236
Thierry Amougou, Achille Mbembe: postkolonializm po kameruńsku,
przeł. Urszula Kropiwiec 272
Siergiej Jesienin, Wiersze, przeł. Stanisław Ulicki 279
Adam Lipszyc, Freud, albo powieść spekulatywna 297
Jerzy Jarniewicz, Zrób to sam (autotranslacje Brodskiego) 342
Michał Warchala, Nowoczesność na wygnaniu 351
noty o autorach 359
Errata 363
Benjamin Paloff, Prawdziwy fantasta, przeł. Piotr Martti 366
Stanisław Stabryła, Przepowiednia Owidiusza 370